Centre de taula

Hola!! el día 8 a Sarral van fer fira i a l'estand de "La Botiga" de Montblanc van fer un taller de corones trenades, l'afluencia de públic va ser constant, tambè repetirem el taller el dia 10 a "La Botiga",  si voleu veure el que es va fer, cliceu a El Racó de les alumnes  allí he possat diverses fotos. Aquest es el centre de taula i la corona.


Hola!! el día 8 en Sarral estaban de feria y en el e stand de "La Botiga" de Montblanc hicimos un taller de coronas trenzadas, la afluencia de público fue constante, también repetimos el taller el día 10 en "La Botiga", si queréis ver lo que hicimos, clicar en El Racó de les alumnes allí he puesto diversas fotos. Este es el centro de mesa y la corona.

Fet per la Nuria

.

Fins aviat!!

Hasta pronto!!

Pitets, i son tres!! -- Baberos, que son tres!!

Si, ho heu vist ve, tres eren tres i han vingut junts, i aquest es el regal que els hi fa la meva filla Marta, un joc de pitets.

Si, lo habéis visto bien, tres eran tres y han llegado juntos, y este es el regalo que les hace mi hija Marta, un juego de baberos.

Fins aviat!!

Hasta pronto!!

Una bruixa -- Una bruja

Endreçant unes capses on tinc tot el que vaig fent de patchwork, ninos, etc.etc. vaig descobrir que no tenía "catalogada" aquesta bruixa, crec que es un dels primers ninos que vaig fer, ja venia imprès (es un panyell que em va regalar la meva amiga Maite) i he de dir que es molt fàcil fer ninos d'aquesta mena, doncs no has de pensar a treure patrons i calcular les robes, tan sols han d'anar tallant i cosint  per on toca i llest.

Ordenando unas cajas donde tengo todo lo que voy haciendo de patchwork, muñecos, etc.etc. descubrí que no tenía "catalogada" esta bruja, creo que es uno de los primeros muñecos que hice, ya venia impreso ( es un panel que me regaló mi amiga Maite) y he de decir que es muy fácil hacer muñecos de este estilo, ya que no han de sacar patrones y calcular telas, tan solo cortar y coser por donde indican y listo.

             

Fins aviat!!

Hasta pronto!!

Ja! Totes les motxilles --- Ya! Todas las mochilas

Ja tinc acabades totes les motxilles de passeig, per la Marina, l'Eva i en Daniel, espero que siguin del seu agrat.

Ya tengo acabadas todas las mochilas de paseo, para Marina, Eva y Daniel, espero que les gusten.

Motxilles per Marina i Eva -- Mochilas para Marina y Eva

Com que el ratolinet Perez no va atendré la petició que li va fer Eva (volia una motxilla de les Gorjus), doncs li he fet jo.

Ara ja están acabades, tan sols manca posar el cordó a una d'elles i ho donarè per acabat, crec que han quedat maquisimes, i segur que no les portarà ningú igual que aquestes. Primer vaig dibuxar les nines a la roba, i desprès amb la màquina de cosir vaig reseguir el traç, desprès  cosir la roba de ratlles  posar el cordó, i llest!!


Como que ratoncito Perez no atendió la petición que le hizo Eva (quería una mochila de las Gorjus), pues se la he hecho yo.

Ahora ya están acabadas, tan solo falta poner el cordón a una de ellas y lo daré por acabado, creo que han quedado majísimas, y seguro que nadie las llevará igual que estas. Primero dibujé las muñecas en la tela, y después con la máquina de coser fui siguiendo el trazo, después coser la tela de rayas poner el cordón, y listo!!

Fins aviat!!!

Hasta pronto!!!

Que serà, que serà???

Tarda de núvols i fresqueta, ideal per posar-se atreballar una miqueta, mirà ves per on he fet un rodolí, jo ja sé que serà, però encara no ús ho dic per si de càs no queda prou correcte.

Tarde de nubes y fresquita, ideal para ponerse a trabajar un poquito, yo ya sé que será, pero todavía no os lo digo por si acaso no queda del todo correcto.

Bona tarda i fins aviat!!

Buenas tardes y hasta pronto!!

I Lauren volia una ovella --- Y Lauren queria una oveja.

Bon dia!! Fa un temps vaig deixar un coixí "ovella" per decorar un espai, i resulta que en Lauren va quedar prendat, no obstant no li podía donar ja que fa anys que la vaig fer i està una mica atrotinada, i es per això que li he fet aquesta, una copia exacta de la meva. Li va agradar moltisim.


Buenos días!! Hace algún tiempo dejé un cojín "oveja" para decorar un espacio, y resulta que Lauren quedo prendado, no obstante no se la podía dar ya que hace años que la tengo hecha y está un poco estropeada, y es por eso que le he hecho esta, una copia exacta de la mía. Le gustó muchísimo.

Fins aviat!!
Hasta pronto!!

Un collaret guapisim!! -- Un collar guapísimo!!

Hola!, no se si sabeu que m'agradan moltisim  les blondes, cintes, passamaneries, botons  etc.etc., en fi totes les cosetes de merceria, de tant en tant no puc resistir la temptació i… compro!!, desprès no les coloco en lloc, es per això que per lluir-les m'he  fet un collaret, segurament algú altra ha tingut la mateixa idea, però aquest es el meu i nomes el porto jo.


Hola!, no sé si sabéis que me gustan mucho las puntillas, cintas, pasamanerias, botones etc.etc. en fin todas las cositas de mercería, y de vez en cuando no puedo resistir la tentación y… compro!!, después no las coloco en ningún sitio, es por esto que para poder lucirlas me he hecho un collar, seguramente algién más habrá tenido la misma idea, pero este es el mío y solo lo llevo yo.

Fins aviat!
Hasta pronto!

A estonetes perdudes he fet aquest coixi,  vaig veure la foto  tombant per Pinterest,  però ara no trobo la pàgina per poder esmentar-la. 


A ratitos perdidos he hecho este cojín, vi la foto en Pinterest, pero ahora no encuentro la página para poder hacer mención.

Fins aviat!!

Hasta pronto!!

I ara tambè sabatilles!!! Y ahora también zapatillas!!!

Carai!! si que fa temps que no passo per aquí, a l'estiu  platjeta, piscina i res de fer feina, no obstant Manos Maravillosas ha tret una publicació on ensenyan a fer sabatilles (una passssaadaaa), aquestes son les meves, espero que us agradin, son molt fàcils de fer i llueixen moltisim!!!. Al Racó de les Alumnes anirè penjant fotos de les que han fet les noies dels Centres Civics de Reus.



Caray!! si que hace tiempo que no pasaba por aquí, en verano playita, piscina y nada de trabajar, no obstante Manos Maravillosas ha sacado una publicación donde enseñaban a hacer zapatillas (una passssaadaaa), estas son las mías , espero que os gusten, son muy fáciles de hacer y lucen muchísimo !!!. En El Racó de les Alumnes iré colgando fotos de las que han hecho las chicas de los Centros Cívicos de Reus.

M'encanten!!

Fins aviat
Hasta pronto!!

El día desprès!! --- El día después!! i l'última peça acabada. Y la última pieza acabada

Siiii, ahir va ser el meu aviversari, i avui gaudeixo del thè (soc obsesiva compulsiva del thè) obsequi d'en Ricard (mi queridísimo) que va arribar en dues capses personalitzades, i de la tassa  (guapisssssima) que la Dori (amiga de l'ànima)  i alma mater de "El Petit Cranc" em va regalar durant la classe de gim.
Us deixo l'enllaç del blog i  Facebook, i veureu tots els articles que personalitza, i tot pintat a mà.


Siii, ayer fue mi aniversario, y hoy disfruto del thé (soy obsesiva compulsiva del thé) obsequio de Ricard (mi queridísimo) que llegó en dos cajas personalizadas, y de la taza (guapissssima) que Dori (amiga del alma) y alma mater de "El Petit Cranc" que me dio durante la clase de gim.
Os dejo el enlace del blog y Facebook, y vereis todos los artículos que personaliza, y todo pintado a mano.

Fins aviat!!

Hasta pronto!!

Moneder nou!! -- Monedero nuevo!!

Hola!!, avui i després d'un parell de dies de treball, he acabat el moneder (l'altre ja no aguantava més), he utilitzat tela de lli per a la base, i japoneses per al "jardi de l'àvia"


Hola!!, hoy y después de un par de días de trabajo, he acabado el monedero (el otro ya no aguantaba más), he utilizado tela de lino para la base, y japonesas para el "jardín de la abuela".

Fins aviat!!
Hasta pronto!!

Un diumenge fabulós!! -- Un domingo fabuloso!!

Aquest diumenge a Fil d'Or de Reus ens ha visitat l'Eva Gustems, hem folrat petites maletes, totes han quedat maquisimes, us deixo fotos de la meva, i  les de les meves companyes. Gracies noies, ha estat un dia de riure, de treball i de gaudir d'una companyia inmillorable.



Este domingo nos ha visitado Eva Gustems, en Fil d'Or de Reus, hemos forrado pequeñas maletas, todas han quedado guapísimas, os dejo fotos de la mía, y las de mis compañeras. Gracias chicas, ha sido un día de risas, de trabajo y de gozar de una compañía inmejorable.

Fins aviat!

Hasta pronto!

Davantals, i de tot una mica

He estat una mica mandrooooosssssa, però… petites coses si que he fet.

He estado un poco vaaaaaagaaa pero… pequeñas cosas si que he hecho.

I un coll (la llana m'agrada molt)

Y un cuello ( la lana me gusta mucho)




I en una tarda...

Y en una tarde...

Clauer

Quadre

Gracies per passar per aquí, fins aviat!

Gracias por pasar por aquí, hasta pronto!

Un cuiner eixerit!! -- Un cocinero avispado!!

Hola!!!! molts dies  sense , sense, sense... no tinc excusa, vaig a posar-hi remei. Aquest cuiner el vaigfer per la meva germana, i ella l'havia de regalar a un noi que es una mica "cuinetes", espero que li agrades molt.


Hola!!!! muchos días sin, sin, sin… no tengo excusa, voy a ponerle remedio. Este cocinero lo hice para mi hermana, y ella lo regalo a un chico un poco "cocinillas", espero que le gustase mucho.







Fins aviat, i espero no trigar gaire.


Harta pronto, y espero no tardar mucho.